{"id":379,"date":"2019-09-26T19:31:04","date_gmt":"2019-09-26T17:31:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.itdb-2019.de\/ITDB-2019\/?p=379"},"modified":"2019-10-01T16:50:11","modified_gmt":"2019-10-01T14:50:11","slug":"eine-meldung-aus-tschechien-hier-aus-dem-gymnasium-in-kroneriz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.itdb-2019.de\/ITDB-2019\/uncategorized\/eine-meldung-aus-tschechien-hier-aus-dem-gymnasium-in-kroneriz\/","title":{"rendered":"Eine Meldung aus Tschechien, hier aus dem Gymnasium in Kroneriz"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

\u00dcbersetzung<\/h2>\n\n\n\n

Erzbisch\u00f6fliches Gymnasium Krom\u011b\u0159i\u017e \/Kremsier <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Reisebericht ITdB 2019 <\/strong><\/p>\n\n\n\n

In der dritten September-Woche haben 7 Sch\u00fcler des\nGymnasiums in Krom\u011b\u0159\u00ed\u017e \/ Kremsier, Tschechien, zusammen mit ihrer Lehrerin,\nFrau Proch\u00e1zka und Herrn Po\u0159\u00edzek, an den Internationalen, europ\u00e4ischen\nJugendtagen der Begegnung in Frankfurt am Main teilgenommen. Au\u00dfer drei Schulen\naus Tschechien beteiligten sich auch noch Jugendliche aus den L\u00e4ndern Slowakei,\nKosovo, Rum\u00e4nien, Ukraine, Bosnien, Polen und Wei\u00dfrussland.<\/p>\n\n\n\n

In den fr\u00fchen Morgenstunden brachen wir von den Toren des\nerzbisch\u00f6flichen Gymnasiums auf Richtung Frankfurt am Main. W\u00e4hrend der Reise\nschlossen sich uns noch Sch\u00fcler aus Prost\u011bjov an und gemeinsam kamen wir ans\nZiel. Es begr\u00fc\u00dften uns zahlreiche begeisterte Veranstalter und einige\nFotoapparate, die jeden Schritt von uns begleiteten. Unsere Gasteltern, die auf\nuns schon ungeduldig gewartet hatten, fuhren mit uns nach einer kurzen\nRegistrierung zu sich nach Hause. Hier haben wir uns n\u00e4her miteinander bekannt\ngemacht und sind dann wieder aufgebrochen zum ersten gemeinsamen Programm, bei\ndem uns eine Musikgruppe aus Wei\u00dfrussland mit ihren Liedern unterhielt, und zum\nersten Abendgebet.<\/p>\n\n\n\n

Am Donnerstag haben wir uns ohne zu Z\u00f6gern gleich nach dem Morgengebet\nin Gruppen aufgeteilt, und sind aufgebrochen, um Frankfurter soziale\nEinrichtungen und Organisationen kennen zu lernen wie z.B. ein\nFl\u00fcchtlingszentrum, ein Altersheim, Schulen und \u00e4hnliches. Es folgte ein hervorragendes\nMittagessen und dann wartete auf uns schon ein ebenso guter Nachtisch an Bord\neines sch\u00f6nen Ausflugsbootes auf dem Main. Am Abend war noch eine Debatte zum\nThema \u201eEuropa\u201c angesetzt und danach fuhren wir m\u00fcde nach Hause.<\/p>\n\n\n\n

Freitag Vormittag verbrachten wir mit einem Besuch des\nStadtzentrums Frankfurt und danach landeten wir im sch\u00f6nen Rathaus, wo der\nB\u00fcrgermeister uns mit einer kleinen Erfrischung begr\u00fc\u00dfte. Privat oder mit\nStra\u00dfenbahn gelangten wir dann zu einem Sportplatz am Rande der Stadt. Hier\nerwarteten uns schon die Veranstalter mit sportlichen Wettk\u00e4mpfen und Pokalen,\ndie f\u00fcr die jeweils siegreichen Teams bestimmt waren. Wir wurden so in einige\nGruppen aufgeteilt, dass in jedem Team wenigstens ein Mitglied aus jedem Land\nvertreten war. Einige Wettk\u00e4mpfe waren anspruchsvoll, andere wieder\nunterhaltsam. Jedenfalls haben wir alles sehr genossen. Ebenso waren wir aber\nalle schon in Gedanken an das noch Kommende. Nach dem Abendgebet, das wir dieses\nMal mit den Slowaken vorbereitet hatten, erwartete uns n\u00e4mlich der Abschied vom\nn\u00e4chtlichen Frankfurt.<\/p>\n\n\n\n

Samstag war der Tag, den wir mit unseren Gastfamilien\nverbringen konnten, bis wir uns nachmittags zur Hl. Messe mit dem Bischof\ntrafen. Ein langer Schlaf erfrischte unseren K\u00f6rper und die nachfolgenden\nEink\u00e4ufe unser Herz. Und so, gut ausgeruht, haben wir eine sch\u00f6ne Messe\ngefeiert, die unter anderem von einer eritr\u00e4ischen Gruppe mit Trommeln und\nGesang begleitet wurde. Dann brachen wir auf zur letzten gemeinsamen Aktion,\ndem Bandfestival, ein gro\u00dfartiges Ende eines gro\u00dfartigen Aufenthalts.<\/p>\n\n\n\n

Am Sonntag begannen wir mit einer Hl. Messe und nach einer\nlangen, ersch\u00f6pfenden Fahrt kamen wir gegen 18 Uhr wieder nach Krom\u011b\u0159i\u017e zur\u00fcck.\nDank der tollen Organisation und der liebensw\u00fcrdigen Veranstalter haben wir\njede Minute genossen und werden uns noch lange an diese Reise erinnern. <\/p>\n\n\n\n

(\u00dcbersetzung Herwig Steinitz)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00dcbersetzung Erzbisch\u00f6fliches Gymnasium Krom\u011b\u0159i\u017e \/Kremsier Reisebericht ITdB 2019 In der dritten September-Woche haben 7 Sch\u00fcler des Gymnasiums in Krom\u011b\u0159\u00ed\u017e \/ Kremsier, Tschechien, zusammen mit ihrer Lehrerin, Frau Proch\u00e1zka und Herrn Po\u0159\u00edzek, an den Internationalen, europ\u00e4ischen Jugendtagen der Begegnung in Frankfurt… Weiterlesen →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.itdb-2019.de\/ITDB-2019\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/379"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.itdb-2019.de\/ITDB-2019\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.itdb-2019.de\/ITDB-2019\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itdb-2019.de\/ITDB-2019\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itdb-2019.de\/ITDB-2019\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=379"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.itdb-2019.de\/ITDB-2019\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":387,"href":"https:\/\/www.itdb-2019.de\/ITDB-2019\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/379\/revisions\/387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.itdb-2019.de\/ITDB-2019\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itdb-2019.de\/ITDB-2019\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itdb-2019.de\/ITDB-2019\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}